“El juicio de el Señor Verdoux”
November 9, 2009 – 12:08 amEl Fiscal:
Nunca, nunca en la historia de la jurisprudencia han salido a la luz hechos tan terribles. Caballeros del jurado, tenéis delante de vosotros a un monstruo cínico y cruel. ¡Mírenlo!. Obsérvenlo, caballeros. Este hombre, que tiene cerebro, si él tuviera instintos decentes, podría haber vivido honestamente. Y sin embargo, él prefirió robar y asesinar a mujeres desprevenidas. De hecho, él hizo un negocio de eso. Yo no pido venganza, pero por la protección de la sociedad, para este asesino de masas, demando la pena máxima: que sea condenado a muerte en la guillotina. El resto es asunto del Estado.
El Juez:
Monsieur Verdoux, ud. ha sido declarado culpable. ¿Tiene algo que decir antes de dictar la sentencia?
Henri Verdoux:
Oui, Monsieur, tengo algo que decir. No obstante con la negligencia del fiscal al darme halagos, al menos él admite que tengo cerebro. Gracias, lo tengo. Y por treinta y cinco años lo he usado honestamente. Después de eso, nadie lo quiso. Así que fui forzado a hacer negocios para mí. En cuanto a ser un asesino en masa, ¿acaso el mundo no lo incita?. ¿No lo es construyendo armas de destrucción masiva con el único propósito de asesinar en masa?. ¿Acaso no lo es despedazando a mujeres inocentes y niños pequeños?. ¿Y haciéndolo muy científicamente?. Como asesino en masas, yo soy un amateur en comparación. Sin embargo, yo no deseo perder mis estribos, porque muy brevemente, voy a perder mi cabeza. No obstante, una vez dejando este destello de existencia terrenal, he de decir: voy a verlos a todos… muy pronto… muy pronto.
-Monseur Verdoux (1947), de Charles Chaplin.
